विसर्गः( प्रयोगानुसारिणो धात्वर्थाः)
विसर्गः -विसर्गशब्दो "वि" इति उपसर्गपूर्वकात् "सृज विसर्गे" (तुदादिगणीयः,परस्मैपदी, सकर्मकोऽनिट् )धातोरथ च "सृज विसर्गे" (दिवादिगणीयः,आत्मनेपदी,
सकर्मकोऽनिट् ) धातोः घञा प्रत्ययेन निष्पन्नो भवति।संस्कृतवाङ्मयाकाशे विसर्गशब्दोऽपि अनेकार्थेषु दृश्यते। क्वचिद्दानत्यागार्थे, क्वचिन्मलविसर्जनार्थे,
क्वचिद्विविधसृष्ट्यर्थे विशिष्टसृष्ट्यर्थे च,क्वचित् प्रलयविनाशार्थे, क्वचित् स्वरोत्तवर्त्तिबिन्दूद्वयात्मके विसर्जनीयार्थे वर्णभेदे च विसर्गशब्दस्य प्रयोगो लभ्यते।
विसर्गशब्दो दानत्यागार्थे रघुवंशमहाकाव्ये लभ्यते।तत्रोक्तम्-
"स विश्वजितमाजह्रे यज्ञं सर्वस्वदक्षिणं।
आदानं हि विसर्गाय सतां वारिमुचामिव॥"
(रघुवंशमहाकाव्यम्-४/८६)
तत्र टीकासु "आदानं नाम स्वीकरण, विसर्गो नाम विमोचनम्" तथा "आदानमर्जनं विसर्गाय त्यागाय" इति उक्तम्।लोकव्यवहारेऽपि विसर्गशब्दो त्यागबोधको दृश्यते।देवपूजान्ते देवविसर्गं देवविसर्जनं वा करोतु , सभाविसर्गम् उद्घोषयामि, कार्यविसर्गं करोमि इत्यादिषु स्थलेषु विसर्गशब्दो त्यागबोधक एव।एवमेव बालो मलविसर्गं करोति इति विसर्गशब्दो मलत्यागार्थे प्रयुज्यते।"विविधः (विभिन्नः) सर्गः(सृष्टिः) नाम विसर्गः"इति व्युत्पत्त्या पुराणादिषु विसर्गशब्दो विविधसृष्ट्यर्थे वर्तते।श्रीमद्भागवतमहापुराणे पुराणलक्षणनिरूपणावसरे तदुक्तं-
"सर्गश्चाथ विसर्गश्च वृत्ती रक्षान्तराणि च।
वंशो वंशानुचरितं संस्था हेतुरपाश्रयः।।"
(श्रीमद्भागवतमहापुराणम्-१२/७/९)
पुनश्च -
"अत्र सर्गो विसर्गश्च स्थानं पोषणमुत्तयः।
मन्वन्तरेशानुकथा निरोधो मुक्तिराश्रयः।।"
श्रीमद्भागवतमहापुराणम्-०२/१०/१)
तथाहि-
"भूतमात्रेन्द्रियधियां जन्म सर्ग उदाहृतः
ब्रह्मणो गुणवैषम्याद्विसर्गः पौरुषः स्मृतः।।"
(श्रीमद्भागवतमहापुराणम्-२/१०/१२)
अन्यत्रापि चोक्तम् -
"भूतभावोद्भवकरो विसर्गः कर्मसंज्ञितः"
(श्रीमद्भगवद्गीता-८/३)
क्वचिद्"विगतः सर्गो विसर्गः"इति अनया व्युत्पत्त्या विसर्गशब्दो प्रलयार्थऽपि दृश्यते।"सृष्टिविसर्गो भविष्यति" इत्येतादृशे वाक्ये विसर्गशब्दो प्रलयार्थे विनाशार्थे च वर्तते।तदुक्तं-
"पुरुषानुगृहीतानाम् एतेषां वासनामयः ।
विसर्गोऽयं समाहारो बीजाद्बीजं चराचरम्।।"
(श्रीमद्भागवतम्-१२/७/१२)
व्याकरणशास्त्रे भाषाविज्ञाने च विसर्गशब्दो विसर्जनीयार्थे स्वरोत्तरवर्तिबिन्दूद्वयात्मके वर्णभेदे प्रयुज्यते।
पाणिनिशिक्षायां वर्णनिरूपणप्रसङ्गे तदित्थमुच्यते-
"त्रिषष्टिश्चतुष्षष्टिर्वा वर्णाः शम्भुमते मताः।
प्राकृते संस्कृते चापि स्वयं प्रोक्ताः स्वयम्भुवा॥
स्वरा विंशतिरेकश्च स्पर्शानां पञ्चविंशतिः।
यादयश्च स्मृता ह्यष्टौ चत्वारश्च यमाः स्मृताः॥
अनुस्वारॊ विसर्गश्च कपौ चापि परिश्रितौ।
दुस्पृष्टश्चेति विज्ञेयो लृकारः प्लुत एव च ।।"
(पाणिनिशिक्षा-कारिका-३,४,५)
अन्यत्रापि-
"खर्परे शरि वा विसर्गलोपो वक्तव्यः"
इत्यस्मिन् वार्तिकेऽपि विसर्गशब्देन स्वरोत्तरवर्ती बिन्दुद्वयात्मको वर्णो गृह्यते।तदुक्तं-
"विसर्गश्च द्विबिन्दुकः" इति।
पाणिनिसूत्रेषु तु विसर्गः विसर्जनीयशब्देन उच्यते।
तदुक्तम्-
"खरवसानयोर्विसर्जनीयः"
(अष्टाध्यायी-८/३/१५),
"विसर्जनीयस्य सः"
(अष्टाध्यायी-८/३/३४)
"शर्परे विसर्जनीयः"
(अष्टाध्यायी-८/३/३५) तथा
"नुम्विसर्जनीयशर्व्यवायेऽपि"
(अष्टाध्यायी-८/३/५८)
तदत्र कोशवचनमपि प्रमाणस्वरूपं प्रस्तूयते-
"विसर्गो विसर्जनीये वर्चसि त्यागदानयोः"
(हेमचन्द्रः)
अन्यदपि-
"विसर्गस्तु पुमान् दाने त्यागे च मलनिर्गमे।
विसर्जनीयेऽप्ययनभेदेऽपि च विभावसोः।।"
विसर्गशब्दानेकार्थत्वं तन्मूलभूतस्य सृजीधातोरपि अनेकार्थत्वं ध्वनयति। यतोहि वैयाकरणानां निकाये फलं व्यापारश्च धातोरेवार्थो गृह्यते।
Comments
Post a Comment